La citation analysée
A-t-il été constaté que les corps d'hommes agissent avec plus de rectitude ou plus de désintéressement que les individus? Le contraire de cela a été déduit par tous les observateurs précis de la conduite de l'humanité; et l'inférence est fondée sur des raisons évidentes. Le fait que la réputation a une influence moins active, lorsque l'infamie d'une mauvaise action doit être divisée entre un nombre que lorsqu'il doit tomber à voix narquois.
A-t-il été constaté que les corps d'hommes agissent avec plus de rectitude ou plus de désintéressement que les individus? Le contraire de cela a été déduit par tous les observateurs précis de la conduite de l'humanité; et l'inférence est fondée sur des raisons évidentes. Le fait que la réputation a une influence moins active, lorsque l'infamie d'une mauvaise action doit être divisée entre un nombre que lorsqu'il doit tomber à voix narquois.