La citation analysée
Objectivement, les différences de classe dans l'accent, la robe, les manières et le style de vie général sont beaucoup plus petits; Et on ne peut pas, se promener dans la rue ou voyager dans un train, identifier instantanément les antécédents sociaux d'une personne comme on peut le faire en Angleterre. Subjectivement, les relations sociales sont plus naturelles et égalitaires, et moins marquées par la déférence, la soumission ou le snobisme, car on découvre rapidement le conducteur de la taxi, le barman, l'amhéressante et l'assistant de la drogue.
Objectivement, les différences de classe dans l'accent, la robe, les manières et le style de vie général sont beaucoup plus petits; Et on ne peut pas, se promener dans la rue ou voyager dans un train, identifier instantanément les antécédents sociaux d'une personne comme on peut le faire en Angleterre. Subjectivement, les relations sociales sont plus naturelles et égalitaires, et moins marquées par la déférence, la soumission ou le snobisme, car on découvre rapidement le conducteur de la taxi, le barman, l'amhéressante et l'assistant de la drogue.