splash screen icon Lenndi
splash screen name leendi

Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

montage citation Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

Soyez le premier à personnaliser cette citation

La citation

Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

Également dans les thèmes

La citation analysée

Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

  • 68

    syllabes

  • 34

    mots

  • 1

    phrase

  • 174

    lettres

  • 88%

    mots unique

  • Difficile

    Niveau de difficulté de lecture

Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

Ajouter la citation à mes citations du jour

Les différences subtiles dans le langage et l'humour qui se perdent dans la traduction, par exemple, rendent presque impossible pour les grandes entreprises de faire quelque chose qui plaira au pays et à l'étranger.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

    auteur Mark Wahlberg de la citation Eh bien, chaque instant, chaque projet est différent. J'ai adopté une approche très lente pour jouer, essayant de vraiment travailler avec des gens que je pouvais apprendre. Et j'ai obtenu quelque chose de différent de chaque expérience.

    Mark Wahlberg

    @markWahlberg

    Eh bien, chaque instant, chaque projet est différent. J'ai adopté une approche très lente pour jouer, essayant de vraiment travailler avec des gens que je pouvais apprendre. Et j'ai obtenu quelque chose de différent de chaque expérience.

    en cours de vérification

    G

    Georg C. Lichtenberg

    @georgCLichtenberg

    Nous possédons maintenant quatre principes de moralité: 1) un philosophique: faire du bien pour lui-même, par respect pour la loi; 2) Un religieux: faire du bien parce que c'est la volonté de Dieu, par amour de Dieu; 3) Un humain: faites du bien car il favorisera votre bonheur, hors de l'amour-propre; 4) Un politique: faites du bien car il favorisera le bien-être de la société dont vous faites partie, par amour que la société ait respecté vous-même. Mais n'est-ce pas tout un seul principe, vu de différents côtés?

    en cours de vérification

    auteur Vaclav Havel de la citation Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    Vaclav Havel

    @vaclavHavel

    Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    en cours de vérification

    auteur Margaret Thatcher de la citation Nous n'obtenions pas une bonne affaire sur le budget et je n'allais pas l'avoir. Il y a un grand volet d'équité et d'équité dans le peuple britannique - c'est notre caractéristique. Il n'y a pas de volet d'équité et d'équité en Europe - ils en obtiennent autant qu'ils le peuvent. C'est l'une de ces énormes différences. Je l'ai donc abordé sur cette base.

    Margaret Thatcher

    @margaretThatcher

    Nous n'obtenions pas une bonne affaire sur le budget et je n'allais pas l'avoir. Il y a un grand volet d'équité et d'équité dans le peuple britannique - c'est notre caractéristique. Il n'y a pas de volet d'équité et d'équité en Europe - ils en obtiennent autant qu'ils le peuvent. C'est l'une de ces énormes différences. Je l'ai donc abordé sur cette base.

    en cours de vérification

    auteur Eleanor Roosevelt de la citation Nous nous tenons aujourd'hui au seuil d'un grand événement à la fois dans la vie des Nations Unies et dans la vie de l'humanité. Cette déclaration pourrait bien devenir la Magna Carta internationale pour tous les hommes du monde entier. Nous espérons que sa proclamation de l'Assemblée générale sera un événement comparable à la proclamation en 1789 [de la Déclaration française des droits de l'homme], l'adoption de la Déclaration des droits par le peuple des États-Unis et l'adoption de déclarations comparables à différents moments dans d'autres pays.

    Eleanor Roosevelt

    @eleanorRoosevelt

    Nous nous tenons aujourd'hui au seuil d'un grand événement à la fois dans la vie des Nations Unies et dans la vie de l'humanité. Cette déclaration pourrait bien devenir la Magna Carta internationale pour tous les hommes du monde entier. Nous espérons que sa proclamation de l'Assemblée générale sera un événement comparable à la proclamation en 1789 [de la Déclaration française des droits de l'homme], l'adoption de la Déclaration des droits par le peuple des États-Unis et l'adoption de déclarations comparables à différents moments dans d'autres pays.

    en cours de vérification

    R

    Robert A. Burton

    @robertABurton

    Nous voulons être connus pour avoir des idées originales, des intuitions inspirées et des sentiments intestinaux qui font la différence. En effet, un «sixième sens bien affronté» est considéré comme une mesure du bon clinicien. Mais être un bon médecin nécessite également de s'en tenir aux meilleures preuves médicales, même si cela contredit votre expérience personnelle. Nous devons faire la distinction entre le sentiment intestinal et les connaissances testables, entre les intuitions et les preuves testées empiriquement.

    en cours de vérification

    auteur Brian Eno de la citation Nous avons deux façons de travailler différentes. L'un n'est pas complètement non structuré où quelqu'un commence à jouer et quelqu'un se joint à l'intérieur, puis l'autre se joint, et quelque chose commence à se produire. C'est parfois ce qui se passe. Ce qui arrive le plus souvent, c'est que nous nous installons sur une sorte de quelques idées structurelles, comme: "D'accord, quand je mets mon doigt, nous allons tous déménager vers les extrêmes de nos instruments. Donc, cela signifie Vous ne pouvez jouer que très haut ou très bas ou les deux. Et nous allons y rester jusqu'à ce que je baisse mon doigt.

    Brian Eno

    @brianEno

    Nous avons deux façons de travailler différentes. L'un n'est pas complètement non structuré où quelqu'un commence à jouer et quelqu'un se joint à l'intérieur, puis l'autre se joint, et quelque chose commence à se produire. C'est parfois ce qui se passe. Ce qui arrive le plus souvent, c'est que nous nous installons sur une sorte de quelques idées structurelles, comme: "D'accord, quand je mets mon doigt, nous allons tous déménager vers les extrêmes de nos instruments. Donc, cela signifie Vous ne pouvez jouer que très haut ou très bas ou les deux. Et nous allons y rester jusqu'à ce que je baisse mon doigt.

    en cours de vérification

    auteur Margaret Cho de la citation Ce qui s'est passé dans les années 80, c'est que tous les hommes sont morts du sida. Ce fut une période particulièrement déprimante parce que tant de gens sont décédés et ce fut une période très désespérée et solitaire, donc je pense que beaucoup de gens sentaient que nous n'étions pas réalisés. Non seulement par la maladie mais aussi par l'image publique de la maladie. Cela a vraiment donné à l'homophobie un vrai coup dans le bras et a changé la façon dont les gens considéraient les gays, les queers. C'est devenu une atmosphère entièrement différente.

    Margaret Cho

    @margaretCho

    Ce qui s'est passé dans les années 80, c'est que tous les hommes sont morts du sida. Ce fut une période particulièrement déprimante parce que tant de gens sont décédés et ce fut une période très désespérée et solitaire, donc je pense que beaucoup de gens sentaient que nous n'étions pas réalisés. Non seulement par la maladie mais aussi par l'image publique de la maladie. Cela a vraiment donné à l'homophobie un vrai coup dans le bras et a changé la façon dont les gens considéraient les gays, les queers. C'est devenu une atmosphère entièrement différente.

    en cours de vérification

    K

    Kirsten Gillibrand

    @kirstenGillibrand

    Nous devrions cultiver nos travailleuses. La vérité est que les femmes ne voient que des problèmes et des solutions différemment, et c'est précieux.

    en cours de vérification

    auteur Richard Bach de la citation Nous devons honorer nos dragons, les encourager à être des destroyers dignes, nous attendons à ce qu'ils s'efforcent de nous réduire. Il est de leur devoir de nous ridiculiser, c'est leur travail de nous rabaisser, de nous forcer s'ils peuvent cesser d'être différents! Et quand nous marchons notre chemin, peu importe leur feu et leur fureur, nos dragons haussent les épaules lorsque nous sommes hors de vue, retournez à leurs jeux de cartes philosophiques: «Ah bien, nous ne pouvons pas les toaster tous ...»

    Richard Bach

    @richardBach

    Nous devons honorer nos dragons, les encourager à être des destroyers dignes, nous attendons à ce qu'ils s'efforcent de nous réduire. Il est de leur devoir de nous ridiculiser, c'est leur travail de nous rabaisser, de nous forcer s'ils peuvent cesser d'être différents! Et quand nous marchons notre chemin, peu importe leur feu et leur fureur, nos dragons haussent les épaules lorsque nous sommes hors de vue, retournez à leurs jeux de cartes philosophiques: «Ah bien, nous ne pouvons pas les toaster tous ...»

    en cours de vérification

    auteur Chinua Achebe de la citation Nous vivons dans une société qui est en transition de l'oral à l'écrit. Il y a des histoires orales qui sont toujours là, pas exactement dans leur grande magnificence, mais toujours fortes dans leur différence des histoires écrites. Chaque mode a ses manières, ses méthodes et ses règles. Ils peuvent se renforcer les uns les autres; C'est l'avantage de ma génération - nous pouvons apporter à l'histoire écrite quelque chose de cette énergie de l'histoire racontée par le bouche à oreille.

    Chinua Achebe

    @chinuaAchebe

    Nous vivons dans une société qui est en transition de l'oral à l'écrit. Il y a des histoires orales qui sont toujours là, pas exactement dans leur grande magnificence, mais toujours fortes dans leur différence des histoires écrites. Chaque mode a ses manières, ses méthodes et ses règles. Ils peuvent se renforcer les uns les autres; C'est l'avantage de ma génération - nous pouvons apporter à l'histoire écrite quelque chose de cette énergie de l'histoire racontée par le bouche à oreille.

    en cours de vérification

    auteur Pete Seeger de la citation Eh bien, c'est l'une des choses qui le feront. Les mots sont bons et les mots nous aident à devenir la principale espèce sur Terre au point où nous sommes maintenant prêts à nous essuyer de la terre. Mais je pense que tous les arts sont nécessaires, et les sports aussi et la cuisine, la nourriture et toutes ces différentes façons de communication. Sourit, en regardant directement dans les yeux, tous ces différents moyens de communication sont nécessaires pour sauver ce monde. Mais certainement une grande mélodie

    Pete Seeger

    @peteSeeger

    Eh bien, c'est l'une des choses qui le feront. Les mots sont bons et les mots nous aident à devenir la principale espèce sur Terre au point où nous sommes maintenant prêts à nous essuyer de la terre. Mais je pense que tous les arts sont nécessaires, et les sports aussi et la cuisine, la nourriture et toutes ces différentes façons de communication. Sourit, en regardant directement dans les yeux, tous ces différents moyens de communication sont nécessaires pour sauver ce monde. Mais certainement une grande mélodie

    en cours de vérification

    auteur Vaclav Havel de la citation Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    Vaclav Havel

    @vaclavHavel

    Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    en cours de vérification

    R

    Robert A. Burton

    @robertABurton

    Nous voulons être connus pour avoir des idées originales, des intuitions inspirées et des sentiments intestinaux qui font la différence. En effet, un «sixième sens bien affronté» est considéré comme une mesure du bon clinicien. Mais être un bon médecin nécessite également de s'en tenir aux meilleures preuves médicales, même si cela contredit votre expérience personnelle. Nous devons faire la distinction entre le sentiment intestinal et les connaissances testables, entre les intuitions et les preuves testées empiriquement.

    en cours de vérification

    R

    Richard Rorty

    @richardRorty

    Eh bien, ce qu'il devrait y avoir, c'est une organisation internationale du travail, une confédération des syndicats de tous les pays qui parlent pour les travailleurs qui sont en concurrence les uns avec les autres, et parlant de la différence dans les niveaux de salaire entre, disons, l'Europe et l'Indonésie.

    en cours de vérification

    F

    Fred Frith

    @fredFrith

    Nous jouons de la musique mélodique, nous jouons des chansons, nous jouons toutes sortes de choses et lorsque vous improvisez, vous ne fermez pas simplement différentes langues, vous utilisez toutes les langues que vous avez.

    en cours de vérification

    auteur Howard Gardner de la citation Nous devrions passer moins de temps à classer les enfants et à les aider à identifier leurs compétences naturelles et leurs cadeaux et à les cultiver. Il y a des centaines et des centaines de façons de réussir et de nombreuses capacités différentes qui vous aideront à y arriver.

    Howard Gardner

    @howardGardner

    Nous devrions passer moins de temps à classer les enfants et à les aider à identifier leurs compétences naturelles et leurs cadeaux et à les cultiver. Il y a des centaines et des centaines de façons de réussir et de nombreuses capacités différentes qui vous aideront à y arriver.

    en cours de vérification

    auteur Martin Luther de la citation Nous devons faire une grande différence entre la parole de Dieu et la parole de l'homme. La parole d'un homme est un peu son, qui vole en l'air et disparaît bientôt; Mais la parole de Dieu est plus grande que le ciel et la terre, oui, plus grande que la mort et l'enfer, car elle fait partie de la puissance de Dieu et perdure de manière éternelle.

    Martin Luther

    @martinLuther

    Nous devons faire une grande différence entre la parole de Dieu et la parole de l'homme. La parole d'un homme est un peu son, qui vole en l'air et disparaît bientôt; Mais la parole de Dieu est plus grande que le ciel et la terre, oui, plus grande que la mort et l'enfer, car elle fait partie de la puissance de Dieu et perdure de manière éternelle.

    en cours de vérification

    W

    Warren Mackenzie

    @warrenMackenzie

    Nous n'avons jamais eu de catalogue; Nous n'avons jamais dit que nous allions dupliquer ces pots cette année et l'année prochaine et l'année après cela et ainsi de suite. Nous avons fait de nombreux pots qui ont été répétés, mais nous leur avons permis de changer et de grandir à mesure que nous changeons et grandissons, et je pense que c'était la grande différence. Et c'est bien; Nous travaillions pour nous-mêmes. Nous n'avions personne que nous devions payer.

    en cours de vérification

    auteur Elif Safak de la citation Nous avons tous été créés à son image, et pourtant nous avons chacun été créés différents et uniques. Il n'y a pas deux personnes similaires. Pas deux coeurs ne battent au même rythme. Si Dieu avait voulu que tout le monde soit le même. Il l'aurait fait. Par conséquent, manquer de respect aux différences et imposer vos pensées sur les autres équivaut à manquer de respect au schéma saint de Dieu.

    Elif Safak

    @elifSafak

    Nous avons tous été créés à son image, et pourtant nous avons chacun été créés différents et uniques. Il n'y a pas deux personnes similaires. Pas deux coeurs ne battent au même rythme. Si Dieu avait voulu que tout le monde soit le même. Il l'aurait fait. Par conséquent, manquer de respect aux différences et imposer vos pensées sur les autres équivaut à manquer de respect au schéma saint de Dieu.

    en cours de vérification

    auteur Jack White de la citation Nous étions comme une famille blanche des années 1920 ou quelque chose comme ça. Mes parents avaient cette façon bizarre et différente de regarder les choses des gens qui nous entouraient. Je suis allé dans une école primaire tout mexicaine et un lycée entièrement noir, et peu de gens dans ces endroits aimaient les mêmes trucs que moi.

    Jack White

    @jackWhite

    Nous étions comme une famille blanche des années 1920 ou quelque chose comme ça. Mes parents avaient cette façon bizarre et différente de regarder les choses des gens qui nous entouraient. Je suis allé dans une école primaire tout mexicaine et un lycée entièrement noir, et peu de gens dans ces endroits aimaient les mêmes trucs que moi.

    en cours de vérification

    auteur Richard Branson de la citation Nous aimons la Formule un et pensons que la formule est géniale. Mais nous pensons que la formule E est différente. Nous ferions une grosse erreur si nous essayions de rivaliser avec la Formule 1 et d'être similaires à la Formule 1, nous devons être radicalement différents pour la formule un pour avoir une chance de survie. Je ne veux pas dire la survie en battant la Formule un mais coexistant complémentaire à la formule un.

    Richard Branson

    @richardBranson

    Nous aimons la Formule un et pensons que la formule est géniale. Mais nous pensons que la formule E est différente. Nous ferions une grosse erreur si nous essayions de rivaliser avec la Formule 1 et d'être similaires à la Formule 1, nous devons être radicalement différents pour la formule un pour avoir une chance de survie. Je ne veux pas dire la survie en battant la Formule un mais coexistant complémentaire à la formule un.

    en cours de vérification

    auteur Bjorn Lomborg de la citation Nous devons être conscients que la communauté scientifique lance des tonnes d'hypothèses différentes et à un certain moment, nous découvrirons qui avait raison et qui avait tort. Mais nous devons aller avec les meilleures informations en ce moment, ce que je prétendrais être les rapports du GIEC.

    Bjorn Lomborg

    @bjornLomborg

    Nous devons être conscients que la communauté scientifique lance des tonnes d'hypothèses différentes et à un certain moment, nous découvrirons qui avait raison et qui avait tort. Mais nous devons aller avec les meilleures informations en ce moment, ce que je prétendrais être les rapports du GIEC.

    en cours de vérification

    auteur Larry Holmes de la citation Lorsque les combattants de Don King perdent leurs titres, ils reviennent en combattant sur le sous-bar pour les arachides. King possède tous les meilleurs poids lourds et nous nous sortons les uns contre les autres, mais nous sommes facturés et cela sort de nos sacs à main.

    Larry Holmes

    @larryHolmes

    Lorsque les combattants de Don King perdent leurs titres, ils reviennent en combattant sur le sous-bar pour les arachides. King possède tous les meilleurs poids lourds et nous nous sortons les uns contre les autres, mais nous sommes facturés et cela sort de nos sacs à main.

    en cours de vérification

    auteur Vaclav Havel de la citation Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    Vaclav Havel

    @vaclavHavel

    Nous devons comprendre la connexion mutuelle profonde ou la parenté entre les différentes formes de notre spiritualité. Nous devons nous souvenir de notre substance spirituelle et morale originale, qui est née de la même expérience essentielle de l'humanité. Je crois que c'est le seul moyen de réaliser un véritable renouvellement de notre sens des responsabilités envers nous-mêmes et pour le monde. Et en même temps, c'est le seul moyen de parvenir à une compréhension plus profonde des cultures qui leur permettra de travailler ensemble d'une manière vraiment œcuménique de créer un nouvel ordre pour le monde.

    en cours de vérification

    J

    Jeff Hawkins

    @jeffHawkins

    Quelle que soit la différence entre le cerveau brillant et moyen, nous sommes tous créatifs. Et grâce à la pratique et à l'étude, nous pouvons améliorer nos compétences et nos talents.

    en cours de vérification

    auteur li zhaoxing de la citation Nous voulons un développement harmonieux, ... nous devons travailler ensemble pour des relations internationales plus démocratiques et fondées sur le droit, et un environnement harmonieux dans lequel les pays se respectent, se traitent comme des égaux, et différentes cultures peuvent imiter et s'échanger les uns avec les autres.

    li zhaoxing

    @liZhaoxing

    Nous voulons un développement harmonieux, ... nous devons travailler ensemble pour des relations internationales plus démocratiques et fondées sur le droit, et un environnement harmonieux dans lequel les pays se respectent, se traitent comme des égaux, et différentes cultures peuvent imiter et s'échanger les uns avec les autres.

    en cours de vérification

    S

    Swami Vivekananda

    @swamiVivekananda

    Nous devons reconnaître que le devoir et la moralité varient dans différentes circonstances; Non pas que l'homme qui résiste au mal fait ce qui est toujours et en soi mal, mais que dans les différentes circonstances dans lesquelles il est placé, il peut devenir même son devoir de résister au mal.

    en cours de vérification

    auteur Bill Bruford de la citation Nous étions d'horizons sociaux totalement différents. C'est ce qui est très difficile à comprendre pour un Américain, mais nous aurions pu être cinq gars de Mars.

    Bill Bruford

    @billBruford

    Nous étions d'horizons sociaux totalement différents. C'est ce qui est très difficile à comprendre pour un Américain, mais nous aurions pu être cinq gars de Mars.

    en cours de vérification

    auteur Daisaku Ikeda de la citation Nous avons à la fois un moi faible et un moi fort; Les deux sont complètement différents. Si nous permettons à notre côté faible dominer, nous serons vaincus. La pensée: "Je suis encore jeune et j'ai beaucoup de temps, donc je peux me détendre et prendre la vie facile" est fonction de notre propre faiblesse.

    Daisaku Ikeda

    @daisakuIkeda

    Nous avons à la fois un moi faible et un moi fort; Les deux sont complètement différents. Si nous permettons à notre côté faible dominer, nous serons vaincus. La pensée: "Je suis encore jeune et j'ai beaucoup de temps, donc je peux me détendre et prendre la vie facile" est fonction de notre propre faiblesse.

    en cours de vérification