La citation analysée
Alors que les bons de libre choix n'ont pas rempli ma vision d'un système de soins de santé dans lequel chaque Américain serait habilité à embaucher et à licencier leur compagnie d'assurance, ils étaient de pied pour le choix et la concurrence et une valve de sécurité pour les Américains dont les employeurs les obligent déjà pour supporter de plus en plus des frais d'assurance maladie de leur famille.
Alors que les bons de libre choix n'ont pas rempli ma vision d'un système de soins de santé dans lequel chaque Américain serait habilité à embaucher et à licencier leur compagnie d'assurance, ils étaient de pied pour le choix et la concurrence et une valve de sécurité pour les Américains dont les employeurs les obligent déjà pour supporter de plus en plus des frais d'assurance maladie de leur famille.