La citation analysée
Au milieu des années 80, cependant, les programmeurs de télévision estonienne ont eu une idée intelligente: ils ont demandé à Moscou de millions de roubles pour faire de la propagande en Estonie pour lutter contre la popularité des programmes finlandais. Ils ont obtenu des millions du gouvernement, mais ce qu'ils ont fait n'était pas du tout de propagande! Ils ont simplement fait de bons programmes divertissants - personne en Estonie ne les a reconnus comme de la propagande, seuls la Russie le pensait, alors ils s'en sont sortis. Bien sûr, la Russie a fourni leurs propres programmes de propagande, mais les Estoniens savaient les éviter.
Au milieu des années 80, cependant, les programmeurs de télévision estonienne ont eu une idée intelligente: ils ont demandé à Moscou de millions de roubles pour faire de la propagande en Estonie pour lutter contre la popularité des programmes finlandais. Ils ont obtenu des millions du gouvernement, mais ce qu'ils ont fait n'était pas du tout de propagande! Ils ont simplement fait de bons programmes divertissants - personne en Estonie ne les a reconnus comme de la propagande, seuls la Russie le pensait, alors ils s'en sont sortis. Bien sûr, la Russie a fourni leurs propres programmes de propagande, mais les Estoniens savaient les éviter.