La citation analysée
...si les citoyens négligent leur devoir et placent des hommes sans principes au pouvoir, le gouvernement sera rapidement corrompu ; des lois seront adoptées, non pas tant pour le bien public que pour des objectifs égoïstes ou locaux ; des hommes corrompus ou incompétents seront nommés pour exécuter les lois ; les revenus publics seront dilapidés au profit d'hommes indignes ; et les droits des citoyens seront violés ou méconnus".
...si les citoyens négligent leur devoir et placent des hommes sans principes au pouvoir, le gouvernement sera rapidement corrompu ; des lois seront adoptées, non pas tant pour le bien public que pour des objectifs égoïstes ou locaux ; des hommes corrompus ou incompétents seront nommés pour exécuter les lois ; les revenus publics seront dilapidés au profit d'hommes indignes ; et les droits des citoyens seront violés ou méconnus".