La citation analysée
En 1841, vous et moi avons eu un voyage fastidieux en bas de l'eau, sur un bateau à vapeur de Louisville à Saint-Louis. Vous vous souvenez peut-être, comme je le fais bien, que de Louisville à l'embouchure de l'Ohio, il y avait, à bord, dix ou une douzaine d'esclaves, enchaînés avec des fers. Cette vue était un tourment continu pour moi; Et je vois quelque chose comme ça à chaque fois que je touche l'Ohio, ou tout autre esclave.
En 1841, vous et moi avons eu un voyage fastidieux en bas de l'eau, sur un bateau à vapeur de Louisville à Saint-Louis. Vous vous souvenez peut-être, comme je le fais bien, que de Louisville à l'embouchure de l'Ohio, il y avait, à bord, dix ou une douzaine d'esclaves, enchaînés avec des fers. Cette vue était un tourment continu pour moi; Et je vois quelque chose comme ça à chaque fois que je touche l'Ohio, ou tout autre esclave.