La citation analysée
Les érudits contemporains n'ont pas peu exploré les conditions préalables du génocide. Ils ont encore moins demandé si la politique d'armes d'une société pourrait être l'un des arrangements institutionnels qui contribuent à la probabilité que son gouvernement se livre à certaines des variétés d'indignation les plus extrêmes. Bien qu'il s'agisse d'un long pas entre être désarmé et assassiné - l'un ne mène généralement pas à l'autre - mais c'est néanmoins une réalité saisissante qu'aucun des principaux génocides du 20e siècle, et il y a eu des dizaines, a été infligé sur une population armée.
Les érudits contemporains n'ont pas peu exploré les conditions préalables du génocide. Ils ont encore moins demandé si la politique d'armes d'une société pourrait être l'un des arrangements institutionnels qui contribuent à la probabilité que son gouvernement se livre à certaines des variétés d'indignation les plus extrêmes. Bien qu'il s'agisse d'un long pas entre être désarmé et assassiné - l'un ne mène généralement pas à l'autre - mais c'est néanmoins une réalité saisissante qu'aucun des principaux génocides du 20e siècle, et il y a eu des dizaines, a été infligé sur une population armée.