La citation analysée
Tous, ou la plus grande partie des hommes qui ont aspiré à la richesse ou au pouvoir, y sont parvenus soit par la force, soit par la fraude, et ce qu'ils ont gagné par la ruse ou la cruauté, pour couvrir la faute de leur fait, ils l'appellent achat, comme un nom. plus honnête. Cependant, celui qui, par manque de volonté ou d'esprit, n'utilise pas ces moyens, doit reposer dans la servitude et la pauvreté.
Tous, ou la plus grande partie des hommes qui ont aspiré à la richesse ou au pouvoir, y sont parvenus soit par la force, soit par la fraude, et ce qu'ils ont gagné par la ruse ou la cruauté, pour couvrir la faute de leur fait, ils l'appellent achat, comme un nom. plus honnête. Cependant, celui qui, par manque de volonté ou d'esprit, n'utilise pas ces moyens, doit reposer dans la servitude et la pauvreté.