La citation analysée
Les habitants des organisations de Liberties civiles disent que c'est un changement de mer et qu'il est très clair que les juges ont commencé à remettre en question les affirmations plus critiques faites par l'exécutif. Même si cela semble si évident maintenant, il est extraordinaire dans le contexte de la dernière décennie, car les tribunaux avaient simplement dit qu'ils n'étaient pas la meilleure branche pour juger ces affirmations - ce qui est complètement faux, car ils sont la seule branche non politique. Ce sont la succursale spécifiquement chargée de décider des problèmes qui ne peuvent pas être décidés de manière impartiale par les politiciens.
Les habitants des organisations de Liberties civiles disent que c'est un changement de mer et qu'il est très clair que les juges ont commencé à remettre en question les affirmations plus critiques faites par l'exécutif. Même si cela semble si évident maintenant, il est extraordinaire dans le contexte de la dernière décennie, car les tribunaux avaient simplement dit qu'ils n'étaient pas la meilleure branche pour juger ces affirmations - ce qui est complètement faux, car ils sont la seule branche non politique. Ce sont la succursale spécifiquement chargée de décider des problèmes qui ne peuvent pas être décidés de manière impartiale par les politiciens.