La citation analysée
En effet, ce que nous disons aux gouvernements d'Europe, c'est: «OK, après 300 ans, vous avez laissé ces îles dans un assez mauvais état. Vous les avez laissés avec de terribles défis de développement, et nous pensons que vous avez la responsabilité de retourner dans les Caraïbes et de participer à la reconstruction des Caraïbes.
En effet, ce que nous disons aux gouvernements d'Europe, c'est: «OK, après 300 ans, vous avez laissé ces îles dans un assez mauvais état. Vous les avez laissés avec de terribles défis de développement, et nous pensons que vous avez la responsabilité de retourner dans les Caraïbes et de participer à la reconstruction des Caraïbes.