La citation analysée
Pour la production de l'homme, un apprentissage différent [des forêts] était nécessaire pour aiguiser les esprits et accélérer les manifestations plus élevées de l'intellect - un pays de veldt plus ouvert où la concurrence était plus approfondie entre la rapidité et la furtivité, et où l'on la préservation de l'espèce.
Pour la production de l'homme, un apprentissage différent [des forêts] était nécessaire pour aiguiser les esprits et accélérer les manifestations plus élevées de l'intellect - un pays de veldt plus ouvert où la concurrence était plus approfondie entre la rapidité et la furtivité, et où l'on la préservation de l'espèce.