La citation analysée
Toutes nos félicitations. Vous avez rencontré votre conscience. D'après mon expérience, le monde est divisé entre ceux qui en ont un et ceux qui n'en ont pas. Et ceux qui en ont un sont divisés en ceux qui agiront selon leur conscience et ceux qui ne le feront pas. Ceux qui le feront sont, je le crains, la plus petite catégorie. Ils vont *jeito*. C'est du portugais brésilien. Cela signifie trouver un moyen de faire quelque chose, quels que soient les obstacles.
Toutes nos félicitations. Vous avez rencontré votre conscience. D'après mon expérience, le monde est divisé entre ceux qui en ont un et ceux qui n'en ont pas. Et ceux qui en ont un sont divisés en ceux qui agiront selon leur conscience et ceux qui ne le feront pas. Ceux qui le feront sont, je le crains, la plus petite catégorie. Ils vont *jeito*. C'est du portugais brésilien. Cela signifie trouver un moyen de faire quelque chose, quels que soient les obstacles.