La citation analysée
Nous appelons le sort du Titanic et du Concordia - ainsi que ceux de l'espace qui navigue Challenger et Columbia - «accidents». La prévision de ces événements indésirables est ce que les ingénieurs devraient faire. Cependant, les compromis de conception laissent des systèmes technologiques ouverts aux défaillances une fois prédits, mais oubliés plus tard.
Nous appelons le sort du Titanic et du Concordia - ainsi que ceux de l'espace qui navigue Challenger et Columbia - «accidents». La prévision de ces événements indésirables est ce que les ingénieurs devraient faire. Cependant, les compromis de conception laissent des systèmes technologiques ouverts aux défaillances une fois prédits, mais oubliés plus tard.