La citation analysée
Au cours des 250 dernières années environ, les laïcs ont attendu patiemment l'accomplissement de leur prédiction selon laquelle la religion s'éteindreait dans la prochaine génération ou deux. Mais les religieux ont été singulièrement peu coopératifs, et de nouvelles stratégies se sont développées pour contrôler cette brûlure sur le progrès humain. Si la religion ne se "s'éloignera pas" de l'absence du philosophe Richard Rorty, alors peut-être peut être privatisé et ainsi retiré de l'influence sur la vie publique ‚- un peu comme localiser une épidémie de la peste.
Au cours des 250 dernières années environ, les laïcs ont attendu patiemment l'accomplissement de leur prédiction selon laquelle la religion s'éteindreait dans la prochaine génération ou deux. Mais les religieux ont été singulièrement peu coopératifs, et de nouvelles stratégies se sont développées pour contrôler cette brûlure sur le progrès humain. Si la religion ne se "s'éloignera pas" de l'absence du philosophe Richard Rorty, alors peut-être peut être privatisé et ainsi retiré de l'influence sur la vie publique ‚- un peu comme localiser une épidémie de la peste.