La citation analysée
Cette [Magna Carta] a été forcée du roi. Il constitue une insulte au Saint-Siège, un sérieux affaiblissement du pouvoir royal, une honte à la nation anglaise, un danger pour toute la chrétienté, car cette guerre civile entrave la croisade. Par conséquent? Nous condamnons la charte et interdire au roi de le garder, ou les barons et leurs partisans pour le faire le faire, sur la douleur de l'excommunication.
Cette [Magna Carta] a été forcée du roi. Il constitue une insulte au Saint-Siège, un sérieux affaiblissement du pouvoir royal, une honte à la nation anglaise, un danger pour toute la chrétienté, car cette guerre civile entrave la croisade. Par conséquent? Nous condamnons la charte et interdire au roi de le garder, ou les barons et leurs partisans pour le faire le faire, sur la douleur de l'excommunication.