La citation analysée
[La cuisine était également en désordre, ce qui était une bonne chose, pensa Jane, et on n'avait pas l'impression qu'on y cuisinait beaucoup. Il y avait un ordinateur portable sur le comptoir avec des autocollants de canard dessus, l'armoire à épices était pleine des camions jouets de Ben, et Jane n'a pu repérer aucun livre de cuisine nulle part. C'est la cuisine d'un penseur, décida-t-elle, et elle se promit de ne jamais s'embêter à cuisiner non plus.
[La cuisine était également en désordre, ce qui était une bonne chose, pensa Jane, et on n'avait pas l'impression qu'on y cuisinait beaucoup. Il y avait un ordinateur portable sur le comptoir avec des autocollants de canard dessus, l'armoire à épices était pleine des camions jouets de Ben, et Jane n'a pu repérer aucun livre de cuisine nulle part. C'est la cuisine d'un penseur, décida-t-elle, et elle se promit de ne jamais s'embêter à cuisiner non plus.