splash screen icon Lenndi
splash screen name leendi

Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

montage citation Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

Soyez le premier à personnaliser cette citation

La citation

Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

Également dans les thèmes

La citation analysée

Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

  • 82

    syllabes

  • 50

    mots

  • 4

    phrases

  • 232

    lettres

  • 82%

    mots unique

  • Difficile

    Niveau de difficulté de lecture

Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Des thèmes qui pourraient vous intéresser

Ajouter la citation à mes citations du jour

Beaucoup de gens ne savent pas que Jésus ne parlait pas latin, l'anglais ou l'hébreu; Il parlait araméen. Mais personne ne connaît cette langue. Nous parlons donc de la Bible elle-même étant une traduction d'une traduction d'une traduction. Et, en réalité, cela a affecté la vie des gens dans l'histoire.

Bientôt disponible 👀

Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.

Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations

    auteur Jason Mraz de la citation J'écris beaucoup de matériel que vous n'avez jamais entendu qui vivent dans ma tristesse. Vous entendrez une chanson qui dure six à sept minutes de belle tristesse. Mais je ne peux pas simplement sortir sur scène pour demander à cinq mille personnes d'être tristes avec moi pendant sept minutes consécutives.

    Jason Mraz

    @jasonMraz

    J'écris beaucoup de matériel que vous n'avez jamais entendu qui vivent dans ma tristesse. Vous entendrez une chanson qui dure six à sept minutes de belle tristesse. Mais je ne peux pas simplement sortir sur scène pour demander à cinq mille personnes d'être tristes avec moi pendant sept minutes consécutives.

    en cours de vérification

    D

    David Salle

    @davidSalle

    J'étais dans un spectacle de groupe dans un musée de Torino, beaucoup d'artistes américains installés dans un étage de ce musée. Un autre étage du musée abrite la collection la plus raffinée d'Arte Povera au monde, qui est parfaitement sélectionnée et parfaitement installée. Je me souviens avoir été frappé par le contraste entre les œuvres italiennes et l'Américain. Je dirais que les caractéristiques du style italien sont un lien poétique à la nature et à la matérialité, aux matériaux et au goût exquis. En revanche, le travail américain était essentiellement un tas d'enfants de mauvaise humeur et de mauvaise humeur.

    en cours de vérification

    auteur Denny Hamlin de la citation Je dirais que beaucoup de gens pensent que je suis parfois trop sérieux, mais en fait, j'ai l'impression d'être l'opposé loin de la caméra et de tout. J'ai l'impression de passer un bon moment, mais vous voyez rarement des photos de moi dans le garage avec un sourire sur mon visage, même si je suis heureux. Je suppose que je ne le montre pas toujours.

    Denny Hamlin

    @dennyHamlin

    Je dirais que beaucoup de gens pensent que je suis parfois trop sérieux, mais en fait, j'ai l'impression d'être l'opposé loin de la caméra et de tout. J'ai l'impression de passer un bon moment, mais vous voyez rarement des photos de moi dans le garage avec un sourire sur mon visage, même si je suis heureux. Je suppose que je ne le montre pas toujours.

    en cours de vérification

    J

    Jordan Clarkson

    @jordanClarkson

    Si le prix du sixième homme de l'année vient et que je ne comprends pas, je n'ai pas besoin de validation parce que mes coéquipiers, le personnel d'entraîneurs et beaucoup de mes pairs m'ont donné cela. Ils me disent: «Je respecte ce que vous faites» et tout cela. Donc, je sais que cela va aussi loin. Mais c'est certainement quelque chose que je veux accomplir une de ces années.

    en cours de vérification

    L

    Le déjeuner de Lydia

    @leDejeunerDeLydia

    Si les gens pouvaient comprendre à quel point ils pourraient avoir d'eux-mêmes du plaisir, je pense que tout le monde serait beaucoup plus sain. Je pense que les gens ont vraiment besoin d'une dose de temps de qualité avec soi.

    en cours de vérification

    auteur Brett Young de la citation Si quelque chose va vous rendre heureux, et que vous savez que ça va vous rendre heureux, et c'est ce que vous voulez plus que tout dans le monde, ne laissez pas quelqu'un d'autre vous décourager et vous parler de le faire simplement parce qu'ils sont des sceptiques.

    Brett Young

    @brettYoung

    Si quelque chose va vous rendre heureux, et que vous savez que ça va vous rendre heureux, et c'est ce que vous voulez plus que tout dans le monde, ne laissez pas quelqu'un d'autre vous décourager et vous parler de le faire simplement parce qu'ils sont des sceptiques.

    en cours de vérification

    auteur Louis Armstrong de la citation Si je ne m'entraîne pas pendant une journée, je le sais. Si je ne pratique pas pendant deux jours, les critiques le savent. Et si je ne m'entraîne pas pendant trois jours, le public le sait.

    Louis Armstrong

    @louisArmstrong

    Si je ne m'entraîne pas pendant une journée, je le sais. Si je ne pratique pas pendant deux jours, les critiques le savent. Et si je ne m'entraîne pas pendant trois jours, le public le sait.

    en cours de vérification

    G

    George Armstrong Custer

    @georgeArmstrongCuster

    Si j'étais un Indien ... Je préférerais grandement jeter mon sort parmi ceux de mes gens qui adhèrent aux plaines ouvertes libres, plutôt que de se soumettre aux limites confinées d'une réserve.

    en cours de vérification

    auteur Lars von Trier de la citation Si je faisais une comédie musicale au début de ma carrière, cela aurait été des plans de grue et de suivi des photos et des gens qui sortent des gâteaux et peu importe, mais ces techniques sont quelque chose que j'ai laissé derrière moi.

    Lars von Trier

    @larsVonTrier

    Si je faisais une comédie musicale au début de ma carrière, cela aurait été des plans de grue et de suivi des photos et des gens qui sortent des gâteaux et peu importe, mais ces techniques sont quelque chose que j'ai laissé derrière moi.

    en cours de vérification

    S

    Sriti Jha

    @sritiJha

    Si quelque chose d'intéressant se présente, j'aimerais faire quelque chose à Bangla à l'avenir, d'autant plus que je peux parler couramment Bangali.

    en cours de vérification

    M

    Michel'le

    @michelle

    Si je suis au téléphone, commandant quelque chose, les gens me disent souvent que ma mère est venue au téléphone. Ils ne croient pas que je suis un adulte.

    en cours de vérification

    auteur Eric Hoffer de la citation Il y en a beaucoup qui trouvent un bon alibi bien plus attrayant qu'une réalisation.

    Eric Hoffer

    @ericHoffer

    Il y en a beaucoup qui trouvent un bon alibi bien plus attrayant qu'une réalisation.

    en cours de vérification

    A

    Andrew Linzey

    @andrewLinzey

    S'il était vraiment vrai que la prédation est la volonté de Dieu, il faudrait suivre pour les chrétiens que la vie de Jésus - ce qui, après tout, est l'auto-divulgation de Dieu - a manifesté et confirmé cette relation prédateur / proie. Un tel évangile serait sensiblement différent de celui que nous avons actuellement ... Au lieu d'élever Lazare des morts, le prédateur Jésus ne pouvait que dire que la mort est la bénédiction de Dieu. Au lieu de prêcher la bonne nouvelle du royaume de Dieu à venir, la proclamation se déroulerait: "Manger et être mangé.

    en cours de vérification

    auteur Steven Biko de la citation Je décrirais et je me suis décrit aux gens qui demandent comme un combattant de la liberté.

    Steven Biko

    @stevenBiko

    Je décrirais et je me suis décrit aux gens qui demandent comme un combattant de la liberté.

    en cours de vérification

    B

    Bret Bielema

    @bretBielema

    Si ma fille finit par jouer au football, nous avons probablement eu beaucoup de problèmes. Je l'encouragerai à faire quoi que ce soit, mais jouer au football n'est pas l'un d'eux.

    en cours de vérification

    auteur Patti Smith de la citation Si j'ai des regrets, je pourrais dire que je suis désolé de ne pas être un meilleur écrivain ou un meilleur chanteur ... quand j'étais plus jeune, je sentais que c'était mon devoir de réveiller les gens. Je pensais que la poésie dormait. Je pensais que le rock 'n' roll était endormi ... un artiste peut avoir fardeau que le citoyen ordinaire ne sait pas, mais le citoyen ordinaire a des fardeaux que de nombreux artistes ne touchent jamais.

    Patti Smith

    @pattiSmith

    Si j'ai des regrets, je pourrais dire que je suis désolé de ne pas être un meilleur écrivain ou un meilleur chanteur ... quand j'étais plus jeune, je sentais que c'était mon devoir de réveiller les gens. Je pensais que la poésie dormait. Je pensais que le rock 'n' roll était endormi ... un artiste peut avoir fardeau que le citoyen ordinaire ne sait pas, mais le citoyen ordinaire a des fardeaux que de nombreux artistes ne touchent jamais.

    en cours de vérification

    auteur Patrick Swayze de la citation Si quelqu'un avait ce remède comme tant de gens qui me jurent, vous seriez deux choses: vous seriez très riche et vous seriez très célèbre. Sinon, tais-toi.

    Patrick Swayze

    @patrickSwayze

    Si quelqu'un avait ce remède comme tant de gens qui me jurent, vous seriez deux choses: vous seriez très riche et vous seriez très célèbre. Sinon, tais-toi.

    en cours de vérification

    auteur Rachel Carson de la citation Si nous en avons beaucoup enduré, nous avons enfin affirmé notre «droit de savoir» et si, sachant, nous avons conclu que nous sommes invités à prendre des risques insensés et effrayants, alors nous ne devrions plus accepter les conseils de ceux qui nous disent que nous Doit remplir notre monde de produits chimiques toxiques, nous devons regarder autour de nous et voir quel autre cours nous est ouvert.

    Rachel Carson

    @rachelCarson

    Si nous en avons beaucoup enduré, nous avons enfin affirmé notre «droit de savoir» et si, sachant, nous avons conclu que nous sommes invités à prendre des risques insensés et effrayants, alors nous ne devrions plus accepter les conseils de ceux qui nous disent que nous Doit remplir notre monde de produits chimiques toxiques, nous devons regarder autour de nous et voir quel autre cours nous est ouvert.

    en cours de vérification

    auteur Sarah McBride de la citation Si je me soucie uniquement de l'égalité pour les personnes transgenres, alors je laisse tant de gens derrière - si je ne cherche pas en même temps à mettre fin à la discrimination contre les personnes de couleur, en cherchant à mettre fin à la discrimination à l'égard des femmes, cherchant à garantir que les gens de Chaque origine religieuse a une égalité d'égalité.

    Sarah McBride

    @sarahMcbride

    Si je me soucie uniquement de l'égalité pour les personnes transgenres, alors je laisse tant de gens derrière - si je ne cherche pas en même temps à mettre fin à la discrimination contre les personnes de couleur, en cherchant à mettre fin à la discrimination à l'égard des femmes, cherchant à garantir que les gens de Chaque origine religieuse a une égalité d'égalité.

    en cours de vérification

    J

    John S. Hall

    @johnSHall

    Si je prends les choses lentement aujourd'hui pour mieux apprécier la vie, et si je prends le temps d'écouter les messages que la vie m'envoie, j'aurai moins de temps pour faire les choses que je dois faire aujourd'hui. Ensuite, demain je devrai faire tout ce qui est beaucoup plus rapide et je serai encore plus incapable d'apprécier la vie. Il est dangereux d'arrêter et de sentir les roses.

    en cours de vérification

    G

    Gary Bauer

    @garyBauer

    Il y a beaucoup de gens maintenant en Amérique qui dépendent des chèques de leurs collègues contribuables dans la boîte aux lettres chaque jour.

    en cours de vérification

    auteur John Niven de la citation S'il était poussé à dire ce que j'aime d'Elizabeth, qui, comme je suis sûr que la plupart d'entre vous le savent, ont dépassé la reine Victoria cette semaine pour devenir notre monarque le plus ancien, ce serait son éthique non plaignante et qui s'acquitter avec elle.

    John Niven

    @johnNiven

    S'il était poussé à dire ce que j'aime d'Elizabeth, qui, comme je suis sûr que la plupart d'entre vous le savent, ont dépassé la reine Victoria cette semaine pour devenir notre monarque le plus ancien, ce serait son éthique non plaignante et qui s'acquitter avec elle.

    en cours de vérification

    auteur Salman Rushdie de la citation Si la culture change, si les gens pensent différemment aux femmes, l'art changera également. Vous ne pouvez pas demander à l'art de faire des changements sociaux. Ce n'est pas à cela que c'est.

    Salman Rushdie

    @salmanRushdie

    Si la culture change, si les gens pensent différemment aux femmes, l'art changera également. Vous ne pouvez pas demander à l'art de faire des changements sociaux. Ce n'est pas à cela que c'est.

    en cours de vérification

    R

    Robert Jeffress

    @robertJeffress

    Si tout, ou la majorité de l'humanité, se retrouve dans le ciel, alors Jésus a fait une erreur dans sa déclaration que seuls quelques-uns entrent par la "porte étroite" dans le ciel. Et si Jésus avait tort à ce sujet, alors on pourrait supposer qu'il peut avoir eu tort sur un certain nombre d'autres questions dont il a parlé.

    en cours de vérification

    auteur Amira Hass de la citation Si un bébé est né à Gaza et n'est pas enregistré auprès du ministère israélien de l'intérieur, ce bébé n'existe pas, il ne compte pas. Je suis très ennuyé lorsque mes amis palestiniens se plaignent: «Pourquoi ne m'ont-ils pas donné de permis, je ne suis pas un terroriste», parce qu'il ne s'agit pas de la personne, il s'agit d'une politique que les gens ne peuvent pas articuler parce qu'il y a Pas de discours pour expliquer l'intention politique derrière.

    Amira Hass

    @amiraHass

    Si un bébé est né à Gaza et n'est pas enregistré auprès du ministère israélien de l'intérieur, ce bébé n'existe pas, il ne compte pas. Je suis très ennuyé lorsque mes amis palestiniens se plaignent: «Pourquoi ne m'ont-ils pas donné de permis, je ne suis pas un terroriste», parce qu'il ne s'agit pas de la personne, il s'agit d'une politique que les gens ne peuvent pas articuler parce qu'il y a Pas de discours pour expliquer l'intention politique derrière.

    en cours de vérification

    auteur Barack Obama de la citation Si les gens continuent de se sentir comme des démocrates qui s'occupent des pauvres et des républicains s'occupent des riches et que personne ne s'occupe de moi, alors nous ne faisons pas beaucoup de choses. Et les lignes de tendance prouvent le fait que les gens ont été pressés. Et évidemment, 2007, 2008 a vraiment ouvert les gens aux gens à quel point ils étaient vulnérables.

    Barack Obama

    @barackObama

    Si les gens continuent de se sentir comme des démocrates qui s'occupent des pauvres et des républicains s'occupent des riches et que personne ne s'occupe de moi, alors nous ne faisons pas beaucoup de choses. Et les lignes de tendance prouvent le fait que les gens ont été pressés. Et évidemment, 2007, 2008 a vraiment ouvert les gens aux gens à quel point ils étaient vulnérables.

    en cours de vérification

    auteur Akira Toriyama de la citation Si j'avais déménagé à Tokyo, je pourrais même être devenu une personne complètement différente ... bien que, depuis le début, je n'ai jamais voulu déménager à Tokyo. Je ne peux tout simplement pas y gérer autant de gens.

    Akira Toriyama

    @akiraToriyama

    Si j'avais déménagé à Tokyo, je pourrais même être devenu une personne complètement différente ... bien que, depuis le début, je n'ai jamais voulu déménager à Tokyo. Je ne peux tout simplement pas y gérer autant de gens.

    en cours de vérification

    auteur Henry Golding de la citation Jon Chu est un génie absolu avec son tissage d'histoire.

    Henry Golding

    @henryGolding

    Jon Chu est un génie absolu avec son tissage d'histoire.

    en cours de vérification

    C

    Camilla, duchesse de Cornwall

    @camillaDuchesseDeCornwall

    J'ai eu beaucoup de chance d'avoir un père qui nous a lu quand nous étions enfants. Et il n'a pas simplement lu des livres - il les a amenés vivants. Nous ne pouvions pas attendre le chapitre suivant. Donc, mon amour de la lecture a commencé tôt et est resté avec moi toute ma vie.

    en cours de vérification

    auteur Azim Premji de la citation Si l'on a été béni ou a eu la chance d'avoir beaucoup plus que la richesse normale, il est naturel que l'on s'attend à une certaine responsabilité fiduciaire en termes de la façon dont cette richesse est appliquée, utilisée et exploitée aux fins de la société.

    Azim Premji

    @azimPremji

    Si l'on a été béni ou a eu la chance d'avoir beaucoup plus que la richesse normale, il est naturel que l'on s'attend à une certaine responsabilité fiduciaire en termes de la façon dont cette richesse est appliquée, utilisée et exploitée aux fins de la société.

    en cours de vérification