La citation analysée
Peu importe les techniques spécifiques impliquées, historiquement, la surveillance de masse a eu plusieurs attributs constants. Initialement, ce sont toujours les dissidents et marginalisés du pays qui portent le poids de la surveillance, ce qui dirige ceux qui soutiennent le gouvernement ou qui sont simplement apathiques pour croire à tort qu’ils sont immunisés. Et l'histoire montre que la simple existence d'un appareil de surveillance de masse, quelle que soit la façon dont elle est utilisée, est en soi suffisante pour étouffer la dissidence. Un citoyen qui est conscient d'être toujours surveillé rapidement devient une conforme et effrayante.
Peu importe les techniques spécifiques impliquées, historiquement, la surveillance de masse a eu plusieurs attributs constants. Initialement, ce sont toujours les dissidents et marginalisés du pays qui portent le poids de la surveillance, ce qui dirige ceux qui soutiennent le gouvernement ou qui sont simplement apathiques pour croire à tort qu’ils sont immunisés. Et l'histoire montre que la simple existence d'un appareil de surveillance de masse, quelle que soit la façon dont elle est utilisée, est en soi suffisante pour étouffer la dissidence. Un citoyen qui est conscient d'être toujours surveillé rapidement devient une conforme et effrayante.