La citation analysée
Cinq ans d'interdiction ont eu, au moins, cet effet bénin: ils ont complètement éliminé tous les arguments préférés des prohibitionnistes. Aucune des grandes avantages et des uufruits qui ne suivaient le passage du dix-huitième amendement ne se sont déroulées. Il n'y a pas moins d'ivresse dans la République, mais plus. Il n'y a pas moins de crime, mais plus. Il n'y a pas moins de folie, mais plus. Le coût du gouvernement n'est pas plus petit, mais beaucoup plus grand. Le respect du droit n'a pas augmenté, mais a diminué.
Cinq ans d'interdiction ont eu, au moins, cet effet bénin: ils ont complètement éliminé tous les arguments préférés des prohibitionnistes. Aucune des grandes avantages et des uufruits qui ne suivaient le passage du dix-huitième amendement ne se sont déroulées. Il n'y a pas moins d'ivresse dans la République, mais plus. Il n'y a pas moins de crime, mais plus. Il n'y a pas moins de folie, mais plus. Le coût du gouvernement n'est pas plus petit, mais beaucoup plus grand. Le respect du droit n'a pas augmenté, mais a diminué.