La citation analysée
Dans les temps anciens, ceux qui souhaitaient éclairer le monde avec la vertu ont d'abord apporté l'ordre à leurs nations. Souhaitant bien commander leurs nations, ils ont d'abord harmonisé leurs familles. Souhaitant harmoniser leurs familles, ils se sont d'abord cultivés. Souhaitant se cultiver, ils ont d'abord rectifié leur esprit. Ceux qui souhaitaient rectifier leur esprit ont d'abord rendu leurs intentions sincères.
Dans les temps anciens, ceux qui souhaitaient éclairer le monde avec la vertu ont d'abord apporté l'ordre à leurs nations. Souhaitant bien commander leurs nations, ils ont d'abord harmonisé leurs familles. Souhaitant harmoniser leurs familles, ils se sont d'abord cultivés. Souhaitant se cultiver, ils ont d'abord rectifié leur esprit. Ceux qui souhaitaient rectifier leur esprit ont d'abord rendu leurs intentions sincères.