La citation analysée
Les Allemands discutent avec les Américains de beaucoup de choses, de la peine de mort à la relation entre la sécurité et la liberté. Nous devons être honnêtes au sujet de ces différences. Et pourtant, chaque fois que nous nous querelles avec les Américains, cela équivaut à des controverses sur différentes interprétations des valeurs que nous partageons. Vous ne pouvez pas dire cela sur la Russie. Vladimir Poutine remet en question fondamentalement les valeurs occidentales.
Les Allemands discutent avec les Américains de beaucoup de choses, de la peine de mort à la relation entre la sécurité et la liberté. Nous devons être honnêtes au sujet de ces différences. Et pourtant, chaque fois que nous nous querelles avec les Américains, cela équivaut à des controverses sur différentes interprétations des valeurs que nous partageons. Vous ne pouvez pas dire cela sur la Russie. Vladimir Poutine remet en question fondamentalement les valeurs occidentales.