La citation analysée
Oui, les croyants, les non-croyants et les sceptiques peuvent tous vivre ensemble et s'entendre. Mais il ne peut y avoir une imposition impérialiste de la religion par l'État ou par l'Église. Tout le monde doit être égal - croyants, sceptiques, mécréants, athées et ceux qui ont choisi la religion. À moins que nous ne soyons tous jugés égaux, et à moins que la moralité de l'incrédulité ne soit considérée comme l'équivalent de la moralité de la croyance, nous serons simplement tolérés, et ce n'est pas la manière américaine.
Oui, les croyants, les non-croyants et les sceptiques peuvent tous vivre ensemble et s'entendre. Mais il ne peut y avoir une imposition impérialiste de la religion par l'État ou par l'Église. Tout le monde doit être égal - croyants, sceptiques, mécréants, athées et ceux qui ont choisi la religion. À moins que nous ne soyons tous jugés égaux, et à moins que la moralité de l'incrédulité ne soit considérée comme l'équivalent de la moralité de la croyance, nous serons simplement tolérés, et ce n'est pas la manière américaine.