La citation analysée
Elle [Joni Mitchell] voulait avoir cet élément (jazz) dans sa musique. Bien sûr, quand elle a entendu la musique de Jaco [Jaco Pastorius] et l'a rencontré, qui l'a terrassée - l'a vraiment saisie. Elle a décidé que Wayne Shorter était vraiment propice à sa musique. Elle parlait métaphoriquement des choses. "Je veux que cela ressemble à un chauffeur de taxi ou à un taxi à New York", ou "je veux que cela ressemble à un téléphone qui sonne." Elle parlait à des musiciens comme ça, et nous nous sommes vraiment écoulés sur ce qu'elle voudrait que notre musique soit.
Elle [Joni Mitchell] voulait avoir cet élément (jazz) dans sa musique. Bien sûr, quand elle a entendu la musique de Jaco [Jaco Pastorius] et l'a rencontré, qui l'a terrassée - l'a vraiment saisie. Elle a décidé que Wayne Shorter était vraiment propice à sa musique. Elle parlait métaphoriquement des choses. "Je veux que cela ressemble à un chauffeur de taxi ou à un taxi à New York", ou "je veux que cela ressemble à un téléphone qui sonne." Elle parlait à des musiciens comme ça, et nous nous sommes vraiment écoulés sur ce qu'elle voudrait que notre musique soit.