La citation analysée
Parmi les scènes qui sont profondément impressionnées dans mon esprit, aucune ne dépasse en sublimité les forêts [tropicales] primitives, ... temples remplis des productions variées du dieu de la nature. Personne ne peut se tenir dans ces solitudes incessants, et ne pas sentir qu'il y a plus chez l'homme que le simple souffle de son corps.
Parmi les scènes qui sont profondément impressionnées dans mon esprit, aucune ne dépasse en sublimité les forêts [tropicales] primitives, ... temples remplis des productions variées du dieu de la nature. Personne ne peut se tenir dans ces solitudes incessants, et ne pas sentir qu'il y a plus chez l'homme que le simple souffle de son corps.