La citation analysée
L'Italien est une situation poétique très différente et il y a ces périodes rythmiques dures et rapides, Settenari, Ottonari de sept et huit syllabes. Ceux-ci sont fondamentaux pour la façon dont les gens parlent et les écrivent et les briser sont plus radicaux en italien que lorsque nous briseons une ligne. Je suis sûr qu'il y a des poètes italiens qui veulent écrire de la poésie comme prose et enfreindre ces règles de Pétrarchan. Et les casser est amusant et une chose valable à faire. Mais je suis plus intéressé à essayer d'écrire de la poésie qui absorbe la tradition et l'utilise de nouvelles façons, et ne le jette pas.
L'Italien est une situation poétique très différente et il y a ces périodes rythmiques dures et rapides, Settenari, Ottonari de sept et huit syllabes. Ceux-ci sont fondamentaux pour la façon dont les gens parlent et les écrivent et les briser sont plus radicaux en italien que lorsque nous briseons une ligne. Je suis sûr qu'il y a des poètes italiens qui veulent écrire de la poésie comme prose et enfreindre ces règles de Pétrarchan. Et les casser est amusant et une chose valable à faire. Mais je suis plus intéressé à essayer d'écrire de la poésie qui absorbe la tradition et l'utilise de nouvelles façons, et ne le jette pas.