La citation analysée
Ce que James Madison et les autres hommes de sa génération avaient en tête lorsqu'ils ont écrit le premier amendement, c'est qu'il ne devrait y avoir aucune relation officielle d'un caractère entre le gouvernement et une église ou de nombreuses églises, et pas de prélèvement d'impôts pour le soutien d'une église , ou de nombreuses églises, ou toutes les églises, ou toute institution dirigée par l'une d'entre elles.
Ce que James Madison et les autres hommes de sa génération avaient en tête lorsqu'ils ont écrit le premier amendement, c'est qu'il ne devrait y avoir aucune relation officielle d'un caractère entre le gouvernement et une église ou de nombreuses églises, et pas de prélèvement d'impôts pour le soutien d'une église , ou de nombreuses églises, ou toutes les églises, ou toute institution dirigée par l'une d'entre elles.