La citation analysée
Quelles sont les causes de [fragmentation] sinon la nécessité d'agir qui nous spécialise et nous limite à l'horizon d'une activité particulière? Même si cela s'avère être pour l'intérêt général (ce qui n'est généralement pas vrai), l'activité qui subordonne chacun de nos aspects à un résultat spécifique supprime notre être comme une totalité. Celui qui agit substitue une fin particulière à ce qu'il est, comme un être total.
Quelles sont les causes de [fragmentation] sinon la nécessité d'agir qui nous spécialise et nous limite à l'horizon d'une activité particulière? Même si cela s'avère être pour l'intérêt général (ce qui n'est généralement pas vrai), l'activité qui subordonne chacun de nos aspects à un résultat spécifique supprime notre être comme une totalité. Celui qui agit substitue une fin particulière à ce qu'il est, comme un être total.