La citation analysée
Même à un stade avancé de la civilisation, il y a toujours une tendance à préférer les parties de la littérature qui favorisent les préjugés anciens, plutôt que ceux qui s'y opposent; Et dans les cas où cette tendance est très forte, le seul effet d'un grand apprentissage sera de fournir les matériaux qui peuvent corroborer les vieilles erreurs et confirmer les anciennes superstitions. À notre époque, ces cas ne sont pas rares; Et nous rencontrons fréquemment des hommes dont les ministres de l'érudition à leur ignorance, et qui, plus ils lisent, moins ils connaissent.
Même à un stade avancé de la civilisation, il y a toujours une tendance à préférer les parties de la littérature qui favorisent les préjugés anciens, plutôt que ceux qui s'y opposent; Et dans les cas où cette tendance est très forte, le seul effet d'un grand apprentissage sera de fournir les matériaux qui peuvent corroborer les vieilles erreurs et confirmer les anciennes superstitions. À notre époque, ces cas ne sont pas rares; Et nous rencontrons fréquemment des hommes dont les ministres de l'érudition à leur ignorance, et qui, plus ils lisent, moins ils connaissent.