La citation analysée
Les pécheurs à l'état naturel sont morts, sans vie et sans mouvement; Ils ne peuvent pas plus croire en Christ, ni se repentir, qu'un mort ne peut parler ou marcher: mais, en vertu de la promesse, l'Esprit de vie de Christ Jésus, à l'heure nommé, entre dans l'âme morte et le vice ; Pour qu'il ne soit plus moralement mort, mais vivant, ayant de nouveaux pouvoirs spirituels, qui ont été perdus par la chute d'Adam.
Les pécheurs à l'état naturel sont morts, sans vie et sans mouvement; Ils ne peuvent pas plus croire en Christ, ni se repentir, qu'un mort ne peut parler ou marcher: mais, en vertu de la promesse, l'Esprit de vie de Christ Jésus, à l'heure nommé, entre dans l'âme morte et le vice ; Pour qu'il ne soit plus moralement mort, mais vivant, ayant de nouveaux pouvoirs spirituels, qui ont été perdus par la chute d'Adam.