La citation analysée
Nous savons depuis longtemps que les entreprises peuvent payer des salaires plus élevés s'ils dépensent moins pour l'amélioration de la sécurité au travail. Les libertaires demandent: "Si un travailleur est prêt à accepter des salaires plus élevés en échange de son accord pour faire preuve d'une plus grande prudence lors de l'exécution de son travail, pourquoi le gouvernement devrait-il l'empêcher de faire ce choix?" C'est une question rhétoriquement puissante, mais elle néglige le fait que l'accord en question aura des effets négatifs sur les autres.
Nous savons depuis longtemps que les entreprises peuvent payer des salaires plus élevés s'ils dépensent moins pour l'amélioration de la sécurité au travail. Les libertaires demandent: "Si un travailleur est prêt à accepter des salaires plus élevés en échange de son accord pour faire preuve d'une plus grande prudence lors de l'exécution de son travail, pourquoi le gouvernement devrait-il l'empêcher de faire ce choix?" C'est une question rhétoriquement puissante, mais elle néglige le fait que l'accord en question aura des effets négatifs sur les autres.