La citation analysée
...l'affirmation "Le but de la loi est de faire régner la justice" n'est pas rigoureusement exacte. Il faudrait plutôt dire que le but de la loi est d'empêcher l'injustice de régner. En effet, c'est l'injustice, et non la justice, qui a une existence propre. La justice n'est atteinte que lorsque l'injustice est absente.
...l'affirmation "Le but de la loi est de faire régner la justice" n'est pas rigoureusement exacte. Il faudrait plutôt dire que le but de la loi est d'empêcher l'injustice de régner. En effet, c'est l'injustice, et non la justice, qui a une existence propre. La justice n'est atteinte que lorsque l'injustice est absente.