La citation analysée
[Dans le cas du directeur de recherche, Willis R. Whitney, dont le style consistait à donner aux enquêteurs talentueux la plus grande liberté possible, on peut définir la "sérendipité" comme] l'art de tirer profit d'événements inattendus. Lorsque vous faites les choses de cette manière, vous obtenez des résultats inattendus. Puis vous faites autre chose et vous obtenez des résultats inattendus sur une autre ligne, et vous faites de même sur une troisième ligne, et tout à coup vous voyez que l'une de ces lignes a quelque chose à voir avec l'autre. Vous faites alors une découverte que vous n'auriez jamais pu faire en suivant un chemin direct.
[Dans le cas du directeur de recherche, Willis R. Whitney, dont le style consistait à donner aux enquêteurs talentueux la plus grande liberté possible, on peut définir la "sérendipité" comme] l'art de tirer profit d'événements inattendus. Lorsque vous faites les choses de cette manière, vous obtenez des résultats inattendus. Puis vous faites autre chose et vous obtenez des résultats inattendus sur une autre ligne, et vous faites de même sur une troisième ligne, et tout à coup vous voyez que l'une de ces lignes a quelque chose à voir avec l'autre. Vous faites alors une découverte que vous n'auriez jamais pu faire en suivant un chemin direct.