La citation analysée
Je connais beaucoup d'hommes d'un grand apprentissage - c'est-à-dire des hommes nés avec un empressement extraordinaire et une capacité à acquérir des connaissances. Tout le monde, ils me disent qu'ils ne se souviennent pas d'apprendre quoi que ce soit de la valeur à l'école. Tout ce que les maîtres d'école ont réussi à accomplir avec eux était de tester et de déterminer la quantité de connaissances qu'ils avaient déjà acquises indépendamment et non rarement, la détermination a été rendue maladroitement et inexacte.
Je connais beaucoup d'hommes d'un grand apprentissage - c'est-à-dire des hommes nés avec un empressement extraordinaire et une capacité à acquérir des connaissances. Tout le monde, ils me disent qu'ils ne se souviennent pas d'apprendre quoi que ce soit de la valeur à l'école. Tout ce que les maîtres d'école ont réussi à accomplir avec eux était de tester et de déterminer la quantité de connaissances qu'ils avaient déjà acquises indépendamment et non rarement, la détermination a été rendue maladroitement et inexacte.