La citation analysée
Contrairement à l'interférence de l'intérêt, du pouvoir ou des préjugés ordinaires, qui ne touche la philosophie qu'à sa périphérie et devient tout au plus une question pour les tactiques philosophiques, la revendication de la révélation à la plus haute vérité touche la philosophie à la base et doit affecter toute sa stratégie.
Contrairement à l'interférence de l'intérêt, du pouvoir ou des préjugés ordinaires, qui ne touche la philosophie qu'à sa périphérie et devient tout au plus une question pour les tactiques philosophiques, la revendication de la révélation à la plus haute vérité touche la philosophie à la base et doit affecter toute sa stratégie.