La citation analysée
Si la richesse est accumulée entre les mains de quelques-unes, soit par un monopole féodal ou de stock, il transporte également la puissance; Et un gouvernement devient aussi certainement aristocratique, par un monopole de la richesse, que par un monopole d'armes. Une minorité, l'obtention d'une majorité de richesse ou d'armes dans n'importe quel mode, devient le gouvernement.
Si la richesse est accumulée entre les mains de quelques-unes, soit par un monopole féodal ou de stock, il transporte également la puissance; Et un gouvernement devient aussi certainement aristocratique, par un monopole de la richesse, que par un monopole d'armes. Une minorité, l'obtention d'une majorité de richesse ou d'armes dans n'importe quel mode, devient le gouvernement.