La citation analysée
Jefferson a refusé de déterminer ses espoirs sur le succès occasionnel des hommes honnêtes et inincibles; Au contraire, le grand danger était que les philosophes seraient bercés dans la complaisance par la montée accidentelle d'un Franklin ou d'un Washington. Tout gouvernement qui a fait que le bien-être des hommes dépendait du caractère de leurs gouverneurs était une illusion.
Jefferson a refusé de déterminer ses espoirs sur le succès occasionnel des hommes honnêtes et inincibles; Au contraire, le grand danger était que les philosophes seraient bercés dans la complaisance par la montée accidentelle d'un Franklin ou d'un Washington. Tout gouvernement qui a fait que le bien-être des hommes dépendait du caractère de leurs gouverneurs était une illusion.