La citation analysée
Par conséquent, lorsque la foudre tire la voûte du ciel, et que des thermos bercent le sol, lorsque des tourbillons furieux rendent l'air hurlant et que l'océan, gémissant de son lit le plus bas, soulève ses bouillons tumultueux dans le ciel; Au milieu du tumulte puissant, tandis que en dessous des nations tremblent, Shakespeare regarde à l'étranger d'une falaise élevée, supérieure, et jouit de la guerre élémentaire.
Par conséquent, lorsque la foudre tire la voûte du ciel, et que des thermos bercent le sol, lorsque des tourbillons furieux rendent l'air hurlant et que l'océan, gémissant de son lit le plus bas, soulève ses bouillons tumultueux dans le ciel; Au milieu du tumulte puissant, tandis que en dessous des nations tremblent, Shakespeare regarde à l'étranger d'une falaise élevée, supérieure, et jouit de la guerre élémentaire.