La citation analysée
La politique a toujours couvert deux types de problèmes distincts: les problèmes de routine administrative et ceux qui peuvent être appelés «questions du moment». Une question du moment est, en effet, un substitut à une notion, comme l'idée de Dieu, ou la monarchie héréditaire, ou la gloire nationale, qui a jusqu'à présent agi comme un symbole de coordination humaine. Il ne fournit aucune nouvelle certitude positive pour remplacer la certitude discréditée, mais ce que le nom implique: la levée d'une question que l'ancienne certitude ne répond plus.
La politique a toujours couvert deux types de problèmes distincts: les problèmes de routine administrative et ceux qui peuvent être appelés «questions du moment». Une question du moment est, en effet, un substitut à une notion, comme l'idée de Dieu, ou la monarchie héréditaire, ou la gloire nationale, qui a jusqu'à présent agi comme un symbole de coordination humaine. Il ne fournit aucune nouvelle certitude positive pour remplacer la certitude discréditée, mais ce que le nom implique: la levée d'une question que l'ancienne certitude ne répond plus.