La citation analysée
Nous devons nous rappeler que ce sont généralement les femmes qui prennent les décisions de soins de santé pour leur famille .... La véritable égalité signifierait s'assurer qu'il existe des capitaux propres en termes de réception de l'assurance remboursant certaines procédures; S'assurer que nous avons des soins préventifs couverts afin que les femmes puissent obtenir leurs mammographies et leurs écrans PAP sans frais supplémentaires.
Nous devons nous rappeler que ce sont généralement les femmes qui prennent les décisions de soins de santé pour leur famille .... La véritable égalité signifierait s'assurer qu'il existe des capitaux propres en termes de réception de l'assurance remboursant certaines procédures; S'assurer que nous avons des soins préventifs couverts afin que les femmes puissent obtenir leurs mammographies et leurs écrans PAP sans frais supplémentaires.