La citation analysée
Si l'âme voit, après la mort, ce qui passe sur cette terre et surveille le bien-être de ceux qu'il aime, alors son plus grand bonheur doit consister à voir le courant de ses influences bienfaisantes s'élargir de l'âge à l'âge, à mesure que les ruisseaux s'élargiraient dans les rivières et aider à façonner les destinations des individus, des familles, des États, du monde; Et sa punition la plus amère, en voyant ses influences perverses provoquer des méfaits et de la misère, et maudire et affliger les hommes, longtemps après le cadre dans lequel il habitait est devenu la poussière, et lorsque le nom et la mémoire sont oubliés.
Si l'âme voit, après la mort, ce qui passe sur cette terre et surveille le bien-être de ceux qu'il aime, alors son plus grand bonheur doit consister à voir le courant de ses influences bienfaisantes s'élargir de l'âge à l'âge, à mesure que les ruisseaux s'élargiraient dans les rivières et aider à façonner les destinations des individus, des familles, des États, du monde; Et sa punition la plus amère, en voyant ses influences perverses provoquer des méfaits et de la misère, et maudire et affliger les hommes, longtemps après le cadre dans lequel il habitait est devenu la poussière, et lorsque le nom et la mémoire sont oubliés.