![auteur Tom Stoppard de la citation Pour être franc: les traductions qui sonnent souvent mal dans la bouche des acteurs, ceux-ci ont souvent été faits par les linguistes.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs3.eu-west-3.amazonaws.com%2Fstatic.jardin-des-citations.com%2Fauthors%2Fimages%2Ftom-stoppard-j0DFDWN5tWZWYDbUqtxbUA2pWxMbdKWvJYoAbWP4RZGNasljpXYp6WEjjc3mwFDFBvUGbsIw8cW5i08LXtBbFxfQPUvnxDNoX0CaNneHLH0EtvfmoCcumDqk94CChdGS.jpg&w=3840&q=100)
Tom Stoppard
@tomStoppard
Pour être franc: les traductions qui sonnent souvent mal dans la bouche des acteurs, ceux-ci ont souvent été faits par les linguistes.
Je ne pense pas que sa vie ait été en aucune façon défigurée par le film. Le film a révélé des faits difficiles.
36
syllabes
23
mots
2
phrases
80
lettres
96%
mots unique
Moyen
Niveau de difficulté de lecture
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
@tomStoppard
Pour être franc: les traductions qui sonnent souvent mal dans la bouche des acteurs, ceux-ci ont souvent été faits par les linguistes.
@marianneWilliamson
Être une princesse, c'est jouer à la vie. Être une reine, c'est être un joueur sérieux ... Le but de la vie en tant que femme est de monter sur le trône et de gouverner avec cœur.
@ginniRometty
Pensez à quand une entreprise numérique se marie avec ce que j'appellerai «l'intelligence numérique». C'est l'aube d'une nouvelle ère d'être une entreprise «cognitive». Lorsque chaque produit, chaque service, comment vous dirigez votre entreprise peut réellement avoir une pièce qui apprend et en pense comme faisant partie de celle-ci, vous serez une entreprise cognitive.
@rayDalio
Ceci est mon année de transition de ce que j'appelle la deuxième phase de ma vie à la troisième phase de ma vie. Et je voulais le transmettre. Ce que je veux dire par là, c'est que dans les premiers jours de votre vie, vous dépendez des autres et vous apprenez. Vous êtes essentiellement un enfant, selon vos parents. Dans la deuxième phase de votre vie, vous travaillez et d'autres dépendent de vous et vous essayez de réussir. Et puis lorsque vous passez à la troisième phase de votre vie, ce n'est plus autant un coup de pied pour réussir. Il y a un désir naturel et instinctif d'aider les autres à réussir.
@gloriaNaylor
Le passage du temps à travers la mémoire est comme un verre fondu qui peut être opaque ou critiquer à tout moment à volonté: mille jours sont fondues en une seule conversation, un coup d'œil, une blessure et une blessure peut être brisée et saupoudrée sur mille jours. Il est silencieux et insaisissable, refusant d'être damné et coulé de jour en jour; Il tourbillonne dans l'esprit tandis qu'une vie entière peut rouler comme de la mousse sur les vagues trompeuses et transparentes et se faire pulvériser sur la concidité à des intervalles en lambeaux et inattendus.
@edwardThomas
Aujourd'hui, je ne pense qu'avec des parfums, - - les feuilles mortes rendent, le frappeur, et la graine de la carotte sauvage, et le champ de moutarde carré; Odeurs qui augmentent lorsque la bêche blesse la racine de l'arbre, de la rose, du cassis, de la framboise ou de la goutteweed, de la rhubarbe ou du céleri; L'odeur de la fumée coulant également de l'endroit où un feu de joie brûle les morts, les déchets, le dangereux et le tout celle de douceur. Il suffit de sentir, de s'effondrer la terre noire, tandis que le Robin chante à nouveau des chansons tristes de la gaieté d'automne. "- Un poème appelé Digging.
@frankLuntz
Pour les Américains, Washington est un puisard géant. Ce n'est pas étonnant que presque la moitié des Américains (47%) sont désormais d'accord avec la déclaration «Je suis en colère comme l'enfer et je ne vais plus le supporter». C'est nous (le peuple) contre eux (les politiciens), et peu importe la couleur primaire que vous portez [...] J'ai été impliqué dans les élections de 1994, et je n'oublierai jamais l'arrogance des démocrates à l'époque, et comment ils ont refusé d'accepter la réalité électorale auxquels elles sont confrontées. Ce n'est pas différent aujourd'hui.
@michelDeMontaigne
Présenter la main de l'ennemi est une mesure plutôt extrême, mais une meilleure, je pense, que de rester en fièvre continue sur un accident qui n'a aucun remède. Mais comme toutes les précautions qu'un homme peut prendre sont pleines de malaise et d'incertitude, il est préférable de se préparer avec une bonne assurance pour le pire qui puisse se produire et de tirer une certaine consolation du fait que nous ne sommes pas sûrs que cela se produise.
@cSLewis
Être ignorant et simple maintenant, pas en mesure de rencontrer les ennemis sur leur propre sol, je ne serai pas de jeter nos armes et de trahir nos frères sans instruction qui n'ont, sous Dieu, pas de défense que nous contre les attaques intellectuelles des païens . Une bonne philosophie doit exister, si ce n'est pour aucune autre raison, car la mauvaise philosophie doit être répondue.
@joeKlein
Tout au long de l'histoire, les civilisations ont construit une cause commune à travers des rituels de passage à l'âge adulte. Mais nous ne faisons plus ça. Peut-être que nous devrions y penser.
@marvinSapp
Tout au long de ma carrière, ma famille et moi avons été victimes de tentatives inappropriées de me contacter par plusieurs individus inconnus.
@lebronJames
À tous les positions, j'apporte juste la détermination de gagner. Moi étant un joueur désintéressé, je pense que cela peut continuer à mes coéquipiers. Lorsque vous avez l'un des meilleurs joueurs du terrain qui est désintéressé, je pense que cela transfère aux autres joueurs.
@jasonBateman
Tout au long de ma vingtaine, j'ai passé beaucoup de temps à jouer et à ne pas vraiment travailler, mais heureusement pour moi, j'ai continué à obtenir juste assez de travail et j'ai une raison de me réveiller le matin. Je sympathise vraiment avec certains de mes pairs qui ont réussi dans les premières années, puis il sèche, et il n'y a donc aucune raison de se lever le matin.
@kateChopin
Être un artiste comprend beaucoup; Il faut posséder de nombreux cadeaux - des cadeaux absolus - qui n'ont pas été acquis par ses propres efforts. Et, en outre, pour réussir, l'artiste possède beaucoup l'âme courageuse.
@fredricWertham
Grâce à la télévision et à des images en mouvement, un enfant peut voir plus de violence en trente minutes que l'expérience moyenne des adultes dans une vie. Ce que les enfants voient à l'écran, c'est la violence en tant que banal presque décontracté de la vie quotidienne. La violence devient le principe fondamental de la société, la loi naturelle de l'humanité. La mort est aussi courante que de faire une promenade, une arme plus naturelle qu'un parapluie. Les enfants apprennent à être fier de force et à avoir honte de la sympathie ordinaire. Ils sont encouragés à oublier que les gens ont des sentiments.
@krystenRitter
Pour être honnête, je n'aimais pas le monde de la haute couture parce que les modèles ne sont pas toujours bien traités. J'étais un gamin déchiqueté d'une ferme, et ce monde se sentait un peu snob. Mais j'en ai été reconnaissant, et mes séances photo sont maintenant très rapides parce que je connais mes poses.
@maxJoseph
Cette idée qu'en Amérique vous pouvez être quelqu'un que vous voulez - vous pouvez vous réinventer. Eh bien, je pense qu'Internet a peut-être pris ce genre d'idée américaine et l'a démocratisée pour le monde.
@dietrichBonhoeffer
Le temps est le cadeau le plus précieux en notre possession, car c'est le plus irrévocable. C'est ce qui rend si dérangeant de regarder en arrière sur le moment où nous avons perdu. Le temps perdu est le temps où nous n'avons pas vécu une vie humaine complète, du temps non enrichie par l'expérience, l'effort créatif, le plaisir et la souffrance. Le temps perdu est le temps non rempli, le temps laissé vide.
@johnMarmysz
Bien que le nihilisme ait été critiqué sans relâche pour avoir surestimé le côté obscur de l'expérience humaine, il pourrait être tout aussi vrai que cette surestimée représente un contrepoids nécessaire à l'optimisme superficiel et à la confiance arrogante dans le pouvoir humain. Le nihilisme nous rappelle que nous ne sommes pas des dieux, et que malgré toutes les réalisations et les merveilles de la civilisation, les humains ne peuvent pas modifier le fait qu'ils ne possèdent qu'une quantité finie de maîtrise et de contrôle sur leur propre destin.
@ryneSandberg
Maintes et maintes fois, je vois d'anciens coéquipiers, et nous en parlons. On dirait que nous sommes tous sur la même longueur d'onde: nous avons apprécié la saison régulière, mais nous avons été déçus de ne pas faire les World Series.
@walterIsaacson
Tout au long de sa vie, Albert Einstein conserverait l'intuition et la crainte d'un enfant. Il n'a jamais perdu son sens de l'émerveillement sur la magie des champs magnétiques des phénomènes de la nature, de la gravité, de l'inertie, de l'accélération, des faisceaux lumineux - que les adultes trouvent si banal. Il a conservé la capacité de tenir deux pensées dans son esprit simultanément, d'être perplexe quand ils se sont en conflit et de s'émerveiller quand il pouvait sentir une unité sous-jacente. "Des gens comme vous et moi ne vieillissent jamais", a-t-il écrit un ami plus tard dans la vie. «Nous ne cessons jamais de nous tenir comme des enfants curieux avant le grand mystère dans lequel nous sommes nés.
@bruceDPorter
Tout au long de l'histoire des États-Unis, la guerre a été le principal élan derrière la croissance et le développement de l'État central. Il a été le levier par lequel les présidents et autres responsables nationaux ont renforcé la puissance de l'État face à une résistance populaire tenace.
@georgeEliot
Être poète, c'est avoir une âme si rapide à discerner, qu'aucune nuance de qualité ne l'échappe, et si rapide à ressentir, ce discernement n'est qu'une main jouant avec une variété finement commandée sur les accords de l'émotion - une âme Quelle connaissance passe instantanément à se sentir et à se sentir clignote comme un nouvel organe de connaissance.
@jesseOwens
Pour un sprinter, le tableau de bord de cent verges est terminé en trois secondes, pas neuf ou dix. Le premier «deuxième» est lorsque vous sortez des blocs. Le prochain est lorsque vous levez les yeux et prenez vos premiers progrès pour atteindre la position de gain. À ce moment-là, la course est en fait à environ la moitié. Le dernier `` deuxième '' - la plus longue tranche de temps du monde pour un athlète - est cette dernière moitié de la course, quand vous vous en faites vraiment et voyez de quoi vous êtes fait. Cela semble prendre une éternité, mais est partout avant de pouvoir penser ce qui se passe.
@garyComer
Inquiétez-vous d'être meilleur; Bigger prendra soin de lui-même. Pensez à un client à la fois et prenez soin de chacun de la meilleure façon possible.
@fernandoPessoa
Grâce à une expérience qui impliquait simultanément ma sensibilité et mon intelligence, j'ai réalisé très tôt que la vie imaginative, aussi morbide qu'elle puisse paraître, est celle qui convient aux tempéraments comme le mien. Les fictions de mon imagination (telles qu'elle se sont développées plus tard) peuvent me fatiguer, mais elles ne font pas de mal ou de l'humilation. Les amants impossibles ne peuvent pas nous tromper, ou nous sourier faussement, ou être calculés dans leurs caresses. Ils ne nous abandonnent jamais, et ils ne meurent pas ou ne disparaissent pas. - le livre de l'inquiétude
@jenniferGarner
Pour devenir une ballerine classique, vous devez déménager à New York lorsque vous avez 12 ou 11 ans et cela devient votre vie. Je voulais juste être bon dans mon entreprise à Charleston et je voulais que cela fasse toujours partie de ma vie.
@joeKlein
Tout au long de l'histoire, les civilisations ont construit une cause commune à travers des rituels de passage à l'âge adulte. Mais nous ne faisons plus ça. Peut-être que nous devrions y penser.
@barackObama
À travers chaque victoire et chaque revers, j'ai insisté sur le fait que le changement n'est jamais facile et jamais rapide; que nous ne relevons pas tous nos défis en un seul terme, ou une seule présidence, ni même dans une vie.
@orianaFallaci
Être bon ou mauvais ne compte pas: la vie dans ce monde ne dépend pas de cela. Cela dépend d'une relation de forces fondées sur la violence. Et la survie est la violence. Vous porterez des chaussures en cuir parce que quelqu'un a tué une vache et l'a écorché pour faire du cuir.