La citation analysée
Je ne peux pas supposer des émotions que je ne ressens pas et je dois décrire Jérusalem comme je l'ai trouvé. Depuis que je suis ici, j'ai lu les récits de plusieurs voyageurs, et dans de nombreux cas les rhapsodies dévotionnelles - les extacies de crainte et de révérence - dans lesquelles ils se livrent, me frappent comme forcés et affectés.
Je ne peux pas supposer des émotions que je ne ressens pas et je dois décrire Jérusalem comme je l'ai trouvé. Depuis que je suis ici, j'ai lu les récits de plusieurs voyageurs, et dans de nombreux cas les rhapsodies dévotionnelles - les extacies de crainte et de révérence - dans lesquelles ils se livrent, me frappent comme forcés et affectés.