La citation analysée
Une théorie complète de l'évolution doit reconnaître un équilibre entre les forces "externes" de l'environnement imposant une sélection pour l'adaptation locale et les forces "internes" représentant les contraintes de l'héritage et du développement. Vavilov a trop insisté sur les contraintes internes et a dévalorisé le pouvoir de la sélection. Mais les darwiniens occidentaux se sont également trompés en ignorant pratiquement (tout en reconnaissant en théorie) les limites imposées à la sélection par la structure et le développement, que Vavilov et les biologistes plus anciens auraient appelées "lois de la forme".
Une théorie complète de l'évolution doit reconnaître un équilibre entre les forces "externes" de l'environnement imposant une sélection pour l'adaptation locale et les forces "internes" représentant les contraintes de l'héritage et du développement. Vavilov a trop insisté sur les contraintes internes et a dévalorisé le pouvoir de la sélection. Mais les darwiniens occidentaux se sont également trompés en ignorant pratiquement (tout en reconnaissant en théorie) les limites imposées à la sélection par la structure et le développement, que Vavilov et les biologistes plus anciens auraient appelées "lois de la forme".