La citation analysée
Le plus merveilleux et enviable est cette fécondité de fantaisie qui peut orner tout ce qu'elle touche, qui peut investir des faits nus et un raisonnement sec avec une beauté non regardée, faire fleurir les fleurs même sur le front du précipice et, quand rien de mieux ne peut être fait, peut transformer la substance même de la roche elle-même en mousse et lichens. Cette faculté est incompatible la plus importante pour l'exposition vive et attrayante de la vérité dans l'esprit des hommes.
Le plus merveilleux et enviable est cette fécondité de fantaisie qui peut orner tout ce qu'elle touche, qui peut investir des faits nus et un raisonnement sec avec une beauté non regardée, faire fleurir les fleurs même sur le front du précipice et, quand rien de mieux ne peut être fait, peut transformer la substance même de la roche elle-même en mousse et lichens. Cette faculté est incompatible la plus importante pour l'exposition vive et attrayante de la vérité dans l'esprit des hommes.