La citation analysée
Les petites misères, comme les petites dettes, nous frappent dans tant d'endroits et nous rencontrent à tant de virages et de coins, que ce qu'ils veulent en poids, ils se composent en nombre et rendent moins dangereux pour supporter le feu d'un ballon à balle de canon , qu'une volée composée d'une telle douche de balles.
Les petites misères, comme les petites dettes, nous frappent dans tant d'endroits et nous rencontrent à tant de virages et de coins, que ce qu'ils veulent en poids, ils se composent en nombre et rendent moins dangereux pour supporter le feu d'un ballon à balle de canon , qu'une volée composée d'une telle douche de balles.