David W. Orr
@davidWOrr
... les lois régissant la pollution tendent à déplacer les polluants d'un milieu à un autre. Ainsi, par exemple, nous ne nettoyons le SO2 des centrales électriques que pour rejeter des boues toxiques sur le sol. Nous "nettoyons" l'eau uniquement pour disperser des solides chargés de substances toxiques sur des terres agricoles ou des décharges. La lutte contre la pollution devient une sorte de gigantesque jeu de passe-passe par lequel nous déplaçons les polluants entre l'air, l'eau, les eaux souterraines et la terre.