La citation analysée
Les résolutions exprimant l'approbation parlementaire de chaque traité avant ratification seraient une forme de procédure très lourde et pourraient accabler la maison avec de nombreuses affaires inutiles. L'absence de désapprobation peut être acceptée comme une sanction, et la publicité et les opportunités de discussion et de critique sont les éléments vraiment matériels et précieux qui seront désormais introduits.
Les résolutions exprimant l'approbation parlementaire de chaque traité avant ratification seraient une forme de procédure très lourde et pourraient accabler la maison avec de nombreuses affaires inutiles. L'absence de désapprobation peut être acceptée comme une sanction, et la publicité et les opportunités de discussion et de critique sont les éléments vraiment matériels et précieux qui seront désormais introduits.