La citation analysée
Rien n'excite autant la curiosité des hommes que le mystère, cachant des choses qu'ils souhaitent savoir; Et rien n'augmente la curiosité que les obstacles qui interposent pour les empêcher de se livrer à la satisfaction de leurs désirs. Parmi cela, les législateurs et les hiérophants en ont profité, pour attirer les gens dans leurs sanctuaires et les inciter à chercher à obtenir des leçons à partir desquelles ils se seraient peut-être détournés avec indifférence s'ils avaient été pressés sur eux.
Rien n'excite autant la curiosité des hommes que le mystère, cachant des choses qu'ils souhaitent savoir; Et rien n'augmente la curiosité que les obstacles qui interposent pour les empêcher de se livrer à la satisfaction de leurs désirs. Parmi cela, les législateurs et les hiérophants en ont profité, pour attirer les gens dans leurs sanctuaires et les inciter à chercher à obtenir des leçons à partir desquelles ils se seraient peut-être détournés avec indifférence s'ils avaient été pressés sur eux.