La citation analysée
Mais ce n'était pas le trouble de la pièce qui était effrayant; C'était le fait que lorsque l'on a commencé à chercher la clé de ce trouble, on s'est rendu compte qu'il ne se trouvait pas dans aucun des endroits habituels. Car ce n'était pas une question d'habitude, de circonstance ou de tempérament; C'était une question de punition et de chagrin.
Mais ce n'était pas le trouble de la pièce qui était effrayant; C'était le fait que lorsque l'on a commencé à chercher la clé de ce trouble, on s'est rendu compte qu'il ne se trouvait pas dans aucun des endroits habituels. Car ce n'était pas une question d'habitude, de circonstance ou de tempérament; C'était une question de punition et de chagrin.